浣溪沙·端午
【宋】苏轼
轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。
彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。
作这首词时,词人贬居惠州,侍妾朝云始终陪伴在词人身边,不离不弃。二人感情笃厚,相知相爱,因此词中未见贬谪的痛楚,反而满是轻松快意的生活趣味。词中没有提及端午,上片的“浴芳兰”、下片的“彩线”“小符”,均为端午节俗,点明题意。上片写端午前一天,女子为次日沐浴采摘兰草,忙碌不已。“轻汗微微透碧纨”,描写细腻,以热情高涨的劳动场面,表达出女子对“浴兰汤兮沐芳”(《楚辞·九歌·云中君》)的期待。明朝沐浴,那么晴空下的河流里一定满是洗下的胭脂香粉。此处“涨腻”与下片“绿云鬟”,化用唐杜牧《阿房宫赋》“绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也”,前者说明女子脂浓粉香,后者说明女子鬟发如云,足见是个美人。下片中女子已缠上了彩线、戴好了小符,“轻缠”“斜挂”刻画逼真,写出了女子的温婉与柔美。如此佳人,希望能与之相伴千年。词人用“千年”的夸张表达,表明心意。节日里,许下与爱人长相厮守、永不分离的心愿,应是对自己最美好的祝福吧。
渔家傲·五月榴花妖艳烘
【宋】欧阳修
五月榴花妖艳烘,绿杨带雨垂垂重,五色新丝缠角粽。金盘送,生绡画扇盘双凤。
正是浴兰时节动,菖蒲酒美清尊共,叶里黄鹂时一弄。犹瞢忪,等闲惊破纱窗梦。
这首词写端午,仿佛是在叙述一个情节简单的生活故事。五月的石榴花开得红艳艳的,在蒙蒙细雨中,杨柳低垂,这是女主人公生活的外景。“五色新丝缠角粽。金盘送”,表现出端午的节令特点,女主人包好了粽子,叫人用金盘装好,给朋友们送去。她手拿绢扇,扇面上画着一对凤凰。用兰汤沐浴,喝菖蒲酒,都是端午习俗。下午女主人在睡觉,忽然外面的黄莺叫了一声,女主人被惊醒了,但还是睡眼蒙眬。从故事叙述的内容来看,这个女主人公似乎是空守闺中。“生绡画扇盘双凤”透露了她的身份和愿望。黄鹂惊梦的情节,让人联想到唐人金昌绪的《春梦》:“啼时惊妾梦,不得到辽西。”那么,这个女主人公是不是也有一个相似的梦呢?
贺新郎·端午
【宋】刘克庄
深院榴花吐,画帘开、綀衣纨扇,午风清暑。儿女纷纷夸结束,新样钗符艾虎。早已有、游人观渡。老大逢场慵作戏,任陌头、年少争旗鼓。溪雨急,浪花舞。
灵均标致高如许,忆生平、既纫兰佩,更怀椒醑。谁信骚魂千载后,波底垂涎角黍。又说是,蛟馋龙怒。把似而今醒到了,料当年,醉死差无苦。聊一笑,吊千古。
上片开篇描写仲夏庭院的景色,交代了地点和时间,并以端午时节开放的榴花点明题意,简洁明了。“画帘开”引出人物,一众角色上场,有穿着粗布衣衫、手摇纨扇的词人,有佩戴端午节物的儿女,有竞渡的少年,有观看赛龙舟的游人。词人“老大”,没有了投身节日的热情,在儿女们钗符艾虎的对比下,衣尤显朴素、简单;而一个“慵”字,也将词人与观渡的游人和竞渡的少年区分开来,抒发其岁月已老、身被废弃的抑郁心情。下片怀古。起笔写屈原高洁的品行。词中化用《离骚》典故,一方面表达对屈原的敬仰,一方面由屈原祭神的“椒糈”引出时人端午节祭奠屈原的“角黍”。词人质疑角黍习俗的来历,并运用反诘的修辞手法,表明对只求节俗形式却不发扬屈原精神的否定态度。“把似”句是整首词的核心观点,倘若屈原独醒到今,恐怕会想还是当年醉死一了百了。词人通过假设性的评论,表达了对现实的不满,曾经一心为国的他屡遭权贵迫害,如此阴暗的政局,即使是屈原活到今日又如何?只好一声苦笑,凭吊屈原,也悼念那个满腔爱国热情的自己。
临江仙·端午
【宋】刘辰翁
幸自不须端帖子,闲中一句如无。爱他午日午时书。惟应三五字,便是辟兵符。
久雨石鲸未没,小风纨扇相疏。邀朋一笑共菖蒲。去年初禁酒,今日漫提壶。
德祐年间,词人受聘史馆、太学博士等职,却未就任。按例端午内宴上,翰林学士应呈献帖子词,贴在阁中门壁上。端帖子通常以颂升平、美帝妃为主题,词人乃一介布衣,故而庆幸自己无须写那空无一物的端帖子。与端帖子相比,词人更喜欢午时书,寥寥数语便有消灾避祸的功能。端帖子是应诏颂圣之作,而午时书是文人趣味之作,通过两种不同文体的对比,表明了词人对朝堂之事的态度。这个端午节有雨有风,此处“久雨”双关,一是指连绵不断的雨水,一是指无止无休的战事。而位于皇家园林中的石鲸,也象征着南宋王朝风雨飘摇的政权。内忧外患、危机四伏之时,不如约朋友一起把酒笑对佳节,可酒壶中哪里有酒?根据词人自注,其时金兵南侵,南宋朝廷为了抗击金兵,一再增加酒税,由官家开设糟房,派专官管理,造成全城街巷无酒可售的局面。词人以轻松风趣的笔调,漫话南宋末年的国情与政事,词中处处见端午节俗,却意不在节俗本身,内蕴丰富,寓意深刻。
虞美人·端午闺词
【清】陈维崧
年年竞渡喧歌唱,雪屋崩银浪。如今不见木兰桡,门掩一庭微雨读《离骚》。
风前皓腕缠红缕,往事依稀数。多时忘却辟兵符,今岁重新提起暗嗟吁。
“年年”与“如今”,将上片明确地划分为两个部分,前者热闹欢腾,后者静谧凄清,特别是“雪屋崩银浪”一句,不仅画面充满了力量感,“崩”字使人仿佛听到隆隆的呐喊声与欢呼声,与闭门掩户、细雨中悲恸地吟诵屈原爱国诗篇的景象形成了强烈的对比。下片继续今昔对比,不似上片以区域分割的形式将今昔对峙,而是将对比蕴藏在主人公喃喃的叙述中。是日端午,有雨有风,主人公一边将长命缕缠在手腕上,一边回忆着渐渐模糊的往事。很多年都不曾佩戴这些节物了,现在重新拾起旧俗,不免心中唏嘘。词人力图通过对往日与今朝过节场景大不同来讲其背后的故事,上片中的《离骚》与下片中的辟兵符,说明是战争改变了一切,太平不再,兵患四起,是今昔不同的原因,也是词人伤感长叹的原因。整首词言语平易却情真意切,既有婉约阴柔之风,又不乏豪迈雄浑之气。