翻刺床,是粤西地区一种的民俗活动,就是将带刺的树枝扎成一张床,勇敢的村民脱光衣服在床上翻滚,翻滚者经常被刺得伤痕累累。翻刺床和爬刀梯、穿令、放焰火等民俗一起形成了粤西地区的传统民俗文化。
翻刺床过程
翻刺床一张用葡萄牙刺扎成的“床”被村民们抬到村子广场的正中央,布满锋利荆刺,一个或二个自称有“神灵附体”的村民,赤裸着上身,扑到刺床上,来回翻滚,傩队则在坛前跳傩舞呐喊助威。刺深深扎进男子的身体,但男子咬紧牙关继续坚持,直到翻滚完整张床,男子才骄傲地站起来向围观的众人致以问候,鞭炮声响起,仿佛在庆祝重生的胜利。“翻刺床”加上节奏鲜明、气氛热烈的乐器敲击,更增添了神秘色彩。
翻刺床注意事项
翻刺床表演巫术的村民,往往都认为怀有“神圣使命”,表演前自身就极度的亢奋,再加上现场的气氛,他们就像喝醉酒样神志不清了,心里确相信是有神灵保佑的,表演“穿令”、“翻刺床”时就不会觉得痛了。
表演“翻刺床”前,女人不能在表演者面前走过,否则表演就会失败。
“翻刺床”是一种流传久远的风俗,翻滚者尽管常被刺得伤痕累累。但是依然要表现得若无其事,这种形象在世世代代村民们的心中很重要,体现一种人定胜天的精神所在,与他们所崇敬的神有着千丝万缕的联系。