“雅丹”是维吾尔语的音译,原意为具有陡壁的土丘,瑞典的地理学家、探险家斯文•赫定(sven heding)在他的著作《中亚和西藏》中,将其在罗布泊周围发现的大面积分布的土丘地貌根据当地维吾尔语的称呼“雅尔丹”音译为“yardang”。随着这本著作广为流传,中国学者再由英语“yardang”翻译过来就变成了“雅丹”。从此,“雅丹”就成为这一类地貌的名称,并被地理和地质学家所接受,用来指分布于极端干旱或部分干旱区的一种奇特的以风蚀作用为主的地貌。敦煌雅丹地貌,土质坚硬,呈浅红色。东西长约15公里,南北宽约2公里,与青色的戈壁滩形成了强烈的对比,在蓝天白云的映衬下格外引人注目。进入雅丹,遇到风吹,鬼声森森,夜行转而不出,当地人们俗称雅丹为“魔鬼城”,其整体像一座中世纪的古城堡。不同的时间进入雅丹地貌群,感受是完全不同的。清晨走进雅丹地貌,旭日东升时,登高远眺,点点朝霞,金光四射,气象万千;中午走进雅丹地貌,头顶太阳高照,身边怪影重重,千奇百怪的雅丹群中,仿佛处处青烟缭绕;傍晚进入雅丹群中,巨大的红日悠悠西沉,身边徐徐清风,头顶霞光灿烂,给人美的享受。